-
1 undercover cop
Общая лексика: полицейский, работающий под прикрытием -
2 undercover cop
s.policía infiltrado, porro, cana. -
3 tira
Del verbo tirar: ( conjugate tirar) \ \
tira es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: tira tirar
tira sustantivo femenino (de papel, tela) strip; ( de zapato) strap; ■ sustantivo masculino y femeninoc)
tirar ( conjugate tirar) verbo transitivo 1 tirale algo a algn ( para que lo agarre) to throw sb sth; ( con agresividad) to throw sth at sb◊ ¡qué manera de tira el dinero! what a waste of money!2 3 ‹ cohete› to fire, launch; ‹ flecha› to shoot 4 (AmL) ( atrayendo hacia sí) to pull; verbo intransitivo 1 ( atrayendo hacia sí) to pull; tira de algo to pull sth; 2b) (Dep) to shoot;tira al arco (AmL) or (Esp) a puerta to shoot at goal ( en juegos de dados) to throw; ( en dardos) to throw; ( en bolos) to bowl 3 4◊ tirando ger (fam): gano poco pero vamos tirando I don't earn much but we're managing;¿qué tal andas? — tirando how are things? — not too bad 5 ella tira más a la madre she takes after her mother more tirarse verbo pronominal 1 tirase en paracaídas to parachute; ( en emergencia) to bale out; tirase de cabeza to dive in, to jump in headfirst 2 (fam) ‹horas/días› to spend; 3 (fam) ( expulsar):◊ tirase un pedo to fart (sl)
tira sustantivo femenino
1 (de tela, papel, adhesiva, etc) strip
2 (en periódico, revista) strip cartoon, comic strip
3 fam (gran cantidad) hace la tira que no le veo, I haven't seen him for ages
tirar
I verbo transitivo
1 (arrojar, echar) to throw: lo tiró al agua, he threw it into the water
no tires la cáscara al suelo, don't throw o drop the peel on the floor (enérgicamente) to fling, hurl: lo tiró al fuego, she threw it on the fire
2 (deshacerse de) to throw out o away
tiré mis zapatos viejos, I threw my old shoes away
3 (malgastar) tiraste el dinero con esa joya falsa, you've wasted your money on that fake jewel (despilfarrar) to squander
4 (hacer caer) to knock over: tiré el vaso, I knocked the glass over
5 (derribar a alguien) to knock o push over
tirar abajo (una pared, una puerta) to knock down (demoler) to pull down
6 (una bomba) to drop (un tiro, un cohete) to fire
7 (una foto) to take
8 Impr to print
II verbo intransitivo
1 (hacer fuerza hacia sí) to pull: no le tires del pelo, don't pull his hair
¡tira de la cuerda!, tug on the rope!
2 (disparar) to shoot Dep to shoot (dados, dardos) to throw
3 fam (gustar) le tira mucho el baloncesto, he's very keen on basketball
4 (tender) tira a azul, it's bluish (parecerse) tira a su madre, she takes after her mother
5 fam (arreglárselas) ir tirando, to get by, manage
6 (ir) tira a la derecha, turn right ' tira' also found in these entries: Spanish: bala - basura - chiste - correa - los - tirar - aprovechar - comic English: band - cartoon - pull - shred - strip - comic - cop - draw - litter - slat - strip cartoon - tug -
4 barter for
Общая лексика: обменивать на (The undercover cop often saw crack cocaine bartered for stolen goods.)
См. также в других словарях:
undercover policeman — cop who hides his profession so as to perform secret police business … English contemporary dictionary
undercover — un|der|cov|er [ˌʌndəˈkʌvə US dərˈkʌvər] adj [only before noun] undercover work is done secretly by the police in order to catch criminals or find out information ▪ an undercover investigation undercover policeman/cop/agent etc ▪ undercover… … Dictionary of contemporary English
Undercover Brother — For the Hardy Boys series, see Undercover Brothers. Undercover Brother Directed by Malcolm D. Lee Pro … Wikipedia
Buddy cop film — The buddy cop is a subgenre of buddy films and crime films with plots involving two men of very different and conflicting personalities who are forced to work together to solve a crime and/or defeat criminals, sometimes learning from each other… … Wikipedia
Need for Speed: Undercover — Developer(s) EA Black Box Exient Entertainment (Wii/PS2) Firebrand Games (DS) Publisher(s) … Wikipedia
Driver: LA Undercover — Driver: L.A. Undercover Developer(s) Gameloft Publisher(s) Ubisoft Series … Wikipedia
Kindergarten Cop — Theatrical release poster Directed by Ivan Reitman Produced by … Wikipedia
Kerberos Panzer Cop — Infobox animanga/Header name = Kerberos Panzer Cop caption = Original edition with promo obi for StrayDog (1990). ja name = 犬狼伝説 ja name trans = Kenrō Densetsu genre = Sci Fi, ActionInfobox animanga/Manga title = author = Mamoru Oshii illustrator … Wikipedia
Martial Law 2: Undercover — Directed by Kurt Anderson Produced by Steven Cohen Written by Richard Brandes Starring Jeff Wincott … Wikipedia
Beverly Hills Cop II — Infobox Film name =Beverly Hills Cop II imdb id =0092644 writer =Characters: Danilo Bach Daniel Petrie, Jr. Story: Eddie Murphy Robert D. Wachs Screenplay: Larry Ferguson Warren Skaaren Uncredited: David Giler Dennis Klein starring =Eddie Murphy… … Wikipedia
One Good Cop — Promotional poster for the film Directed by Heywood Gould Produced by … Wikipedia